Almendral, naranjal, zarzal, pero manzanar, limonar, encinar. Si el nombre de la planta o del árbol tiene r, la terminación es en -al, y si no, en -ar. Si no, probad a inventaros con el sufijo -al y -ar los correspondientes derivados, sin pensarlo mucho, de amapola, azucena, margarita y lirio y azucena, y seguro que os salen los dos primeros en -ar y los dos segundos en -al.
Sin embargo, hay un fruto que me estropea la norma: el de mi fruta favorita. Debería ser mandarinal, pero lo que me pide el cuerpo es mandarinar.
Espero en la otra vida conocer la verdadera razón.
2 comentarios:
Don Epifanio:
me ha hecho usted reflexionar y sonreír a la vez.
En cuanto a la palabra "mandarina", ¡ahora ya no sé qué término me sonaría mejor! : "Mi casa está rodeada de un mandarinar/mandarinal espléndido"!
He estado jugando con otras frutas y los resultados son muy curiosos:
granada<granadal
albaricoque<albaricocal
ciruela<ciruela
pero
de higo, higar,
de picota, picotar,
de pomelo<pomelar
pero ¿qué pasa con kiwi o caqui?
Por último, si los que terminan en -ar, los transformamos en -al, se convierten en esos adjetivos en -al tan en boga actualmente:
"La cosecha melocotonal es abundante este año, el color platanal está de moda, he cometido un error melonal..."
Muchas gracias por sus reflexiones.
25 neutoniales o neutoniares.
Don Diego, no se me había ocurrido lo de los adjetivos en -al. Es verdad que ahí la norma anterior no funciona.
Un caquiar y un kiwigar.
Por cierto, ¡qué hallazgo lo de error melonal Lo voy a utilizar a partir de ahora.
25 neutonios cuasiotoñales
Publicar un comentario