Piano de Juan Daunesses y poesía de Jesús Cotta

Recital de poesía de Jesús Cotta en Pamplona, el 15 de octubre, en el CM Belagua, para quien guste

 

Canción del río

CANCIÓN DEL RÍO 

Yo soy el río, adiós, yo soy el río 

monte abajo y reboso de la tierra. 

He aquí los olmos y éstas son las ranas. 

Ya mismo pasaremos bajo el puente. 

Yo soy el río, adiós, yo soy el río. 

Contempla mis sombrías cañaveras. 

Una cierva murió donde ahora estamos 

y aquí apagó su sed no sé qué incendio. 

¿Te gustan mis cascadas y mis aves? 

¿Alguna vez te hirieron mis guijarros? 

Yo soy el río, adiós, yo soy el río.

(A merced de los pájaros, Jesús Cotta)
 

 

Acongojar y acojonar

Cuando leo con mis alumnos en la Ilíada que el corazón del Pelida se acongojó, les pregunto que significa "acongojar" y me responden que "asustar" y, entonces, yo les digo que no, que significa "entristecerse" o "angustiarse". 

Su error se debe al hecho de que "acongojar" se parece mucho a "acojonar" y, de hecho, mucha gente, como una broma eufemística, dice "estoy acongojado" para no decir "acojonado"; pero son cada vez más los hablantes que no son conscientes de la broma y están cambiando el significado de la palabra. De aquí a unos años el DRAE tendrá que tomar nota. Lástima, porque "congoja", como esa mezcla de pesar y angustia que oprime el pecho, es una palabra insustituible.

 

Una noche de tormenta

UNA NOCHE DE TORMENTA

¿Me abrazas contra la muerte, 

que tengo, amor, mucho miedo 

de perderte y de perderme? 

¿Podrías quererme un poco 

abrazándome muy fuerte 

para espantar las tinieblas 

que vienen para prenderme? 

¿Me abrazas para que nunca 

la nada sea para siempre? 

(Jesús Cotta, DIGNO DEL BARRO)