Farewell, Nicotine

Me aficioné a ti in illo tempore porque me sentía esclavo y tú parecías liberadora, querida Nicotina. Pero ahora que me siento libre, ¿qué necesidad tengo de ti?

Debes estar contenta: te he dado veinte años de salud. Yo te agradezco que nunca me hayas dado un disgusto, que siempre me hayas dado lo que te he pedido en cada pitillo, ni más ni menos, que hayas sido el colofón de muchos placeres, que me hayas ayudado a reconciliarme con ciertos enemigos. Pero ha llegado el momento de sacarte de mi pecho. No puedo seguir siendo tu templo.

No diré eso de que no fumaré ni siquiera en la boda de mis hijas, porque tengo los pies de barro. Diré tan sólo, como los nicoticómanos anónimos y como me han aconsejado los amigos de mi bitácora: Hoy no voy a fumar.

Y si mañana vuelvo a fumar, no pienso atormentarme, que bastantes tormentos ofrece ya la vida.

Que me disculpen mis lectores si durante unos días estoy combativo: es que estaré librando una batalla interior con una hidra policéfala.

Me mantenga o no en lo dicho, espero no daros más la lata con este asunto.

Quod scripsi, scripsi.